Trend - Military

Um dos maiores hits desta temporada são os tons caquis, e o estampado camuflagem.

A inspiração militar, nos símbolos, medalhas e acessórios do exército, é misturada com todas as outras tendências, desde as transparências até à pele e tachas.

___________________________________________

One of the biggest trends for this season is khakis tones and camouflage.

Military inspiration, in army symbols, medals and accessories, is mixed with all the others trends, from sheer to leather and studs.

Sapatilhas camo, skinny jeans, blusas camo e especialmente os casacos com inspiração no exército.

A parka volta, re – imaginada com mangas em pele preta, estampado de camuflagem, e detalhes em tachas.

_________________________________

Camo trainers, skinny jeans, camo shirts and specially those army-inspired coats.

Parka comes back, with black leather sleeves, camouflage prints and studded details.

Tendo em conta que os chapéus femininos voltam a estar muito em voga, o chapéu militar adiciona atitude aos mais diferentes looks de forma inesperadamente bela.

____________________________________________

Considering that women hats are very IN this season, the military hats, also add attitude to some different look.

Peça – chave: parka com mangas em pele preta é o must - have do Outono-Inverno 2012, para combinar com qualquer peça.

__________________________________

Key piece: park with black leather sleeves is the must – have of Fall 2012, to combine with any piece.